Presentación de libros mapuche williche de Chiloé en el marco del mes del libro en la ULagos
Noticias

La Sede Chiloé de la Universidad de Los Lagos, en el marco del mes del libro, ha organizado para este jueves 27 de abril, la presentación de los libros: Diccionario básico de willichedungun Wapintu Chilwe Neweltuwe, de los profesores Hugo y Sandra Antipani, y Poesincrónicas, desde el corazón Williche, del maestro Héctor Leiva, publicado por Zorro Azul Editorial.

El diccionario elaborado por Sandra y Hugo Antipani recupera el mapugundun del Archipiélago de Chiloé, se desarrolló entre los años 2000 y 2022, mediante metodología participativa que consistió en la realización de chafün (encuetros) con representaciones indígenas, entrevistas a autoridades tradicionales, educadores tradicionales, profesores y kimche de las 10 comunas del archipiélago de Chiloé. En este trabajo se recopilaron 3500 palabras relacionadas con la antroponimia, toponimia y léxico general, El proyecto fue financiado por el Programa “Recuperación y Revitalización de las Lenguas Indígenas” de CONADI.

Por otra parte, Poesincrónicas, desde el corazón Williche, es una creación de crónicas en poesía que se inspiran en los años trabajando en los pueblos, la historia y la memoria en el Archipiélago de Chiloé.

La jornada es organizada por la Subdirección de Arte, Cultura y Patrimonio, la Dirección de Pueblos Originarios, el Centro de Estudios Insulares y la Biblioteca de la Sede Chiloé, unidades que ciertamente les complace tener vuestra participación.

Esta actividad que se realizará este jueves 27 de abril, a las 11.30hrs, en el auditorio de nuestras dependencias, ubicada en calle Ubaldo Mansilla, 131, Castro.

none